Aller au contenu

Préparez l’audio à la traduction avec une transcription relue

Transcrivez l’audio, corrigez noms et termes, et exportez le texte source pour la traduction. La traduction automatique nécessite un fournisseur de traduction approuvé et n’est pas encore proposée.

Transcrire un fichier local

Glissez-déposez ici un fichier audio ou vidéo (jusqu’à 50 MB)

MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, WebM, MKV

La disponibilité dépend du fournisseur vocal configuré.

Aperçu invité : jusqu’à 50 MB et 10m. Les résultats sont conservés pour une durée limitée sauf si vous créez un compte.

Une traduction audio vaut ce que vaut la transcription sur laquelle elle repose. VoqText produit d’abord cette transcription pour que vous puissiez corriger noms et terminologie avant que quiconque ne la traduise.

La traduction automatique n’est pas proposée par défaut : elle ne passerait que par un fournisseur de traduction approuvé, clairement indiqué. La sortie audio de synthèse n’est pas proposée.

Ce que vous obtenez

  • Transcription source relue, avec horodatages et intervenants
  • Exports TXT, DOCX, CSV et sous-titres pour les traducteurs
  • Traductions antérieures conservées à côté de l’original

Pour qui

  • Podcasteurs qui préparent des transcriptions pour la traduction
  • Chercheurs qui travaillent sur des entretiens multilingues
  • Équipes support qui revoient des appels avant traduction

Questions fréquentes

Puis-je obtenir de l’audio traduit ?

Non. L’audio de synthèse n’est pas proposé.

VoqText traduit-il le texte ?

Pas par défaut. La traduction automatique nécessite un fournisseur de traduction approuvé ; d’ici là, exportez la transcription relue.

Quelles langues peuvent être transcrites ?

Les langues listées sur la page des langues prises en charge, telles que vérifiées pour le fournisseur de reconnaissance vocale.