Bắt đầu mọi bản dịch bằng một bản chép lời chính xác
Chép lời video, xem lại văn bản và xuất phụ đề có thời gian ở ngôn ngữ gốc. Dịch tự động cần một nhà cung cấp dịch thuật đã được phê duyệt và hiện chưa được cung cấp; không cung cấp lồng tiếng.
Tính khả dụng phụ thuộc vào nhà cung cấp nhận dạng giọng nói đã cấu hình.
Xem trước dành cho khách: tối đa 50 MB và 10m. Kết quả được lưu trong thời gian giới hạn trừ khi bạn tạo tài khoản.
Dịch thuật bắt đầu từ một bản chép lời đúng. Tải video lên, xem lại bản chép lời ở ngôn ngữ nguồn và giữ nó làm tham chiếu để từ đó tạo ra mọi bản dịch.
VoqText không dịch bằng AI đa năng. Dịch tự động chỉ được cung cấp thông qua một nhà cung cấp dịch thuật đã được phê duyệt, có nhãn rõ ràng. Hiện nay bạn có thể xuất bản chép lời đã xem lại cùng phụ đề SRT hoặc WebVTT cho người dịch của bạn, và các bản dịch được tạo trước đây vẫn có sẵn bên cạnh bản gốc.
Bạn nhận được gì
- Bản chép lời ngôn ngữ nguồn đã xem lại, có dấu thời gian và người nói
- Phụ đề SRT và WebVTT ở ngôn ngữ gốc
- Xuất TXT và DOCX để giao cho người dịch
- Các bản dịch trước đây được giữ cạnh bản gốc, không bao giờ ghi đè lên nó
Dành cho ai
- Nhà sáng tạo chuẩn bị video cho dịch thuật chuyên nghiệp
- Công ty bản địa hóa video đào tạo cùng người dịch của riêng mình
- Giảng viên chia sẻ phụ đề gốc chính xác ra quốc tế
Câu hỏi thường gặp
VoqText có thể tự động dịch video của tôi không?
Chưa. Dịch tự động cần một nhà cung cấp dịch thuật đã được phê duyệt và hiện đang tắt. Hãy xuất bản chép lời hoặc phụ đề đã xem lại cho người dịch của bạn.
Bản gốc có bị thay đổi không?
Không. Bản chép lời gốc không bao giờ bị ghi đè; mọi bản dịch được lưu riêng cùng nguồn gốc của nó.
Tôi có thể nhận video lồng tiếng không?
Không. Lồng tiếng và giọng nói tổng hợp không nằm trong VoqText.